Experience YourListen.com completely ad free for only $4 a month. Upgrade your account today!

Vasantha Velaa With Intro Music

Embed Code (recommended way)
Embed Code (Iframe alternative)
Please login or signup to use this feature.

A forgotten melody from Maestro Ilayaraja's mid-80s compositions...this song featured in a thriller-murder mystery movie called "Khooni" released in Telugu by the tamil director Manivannan. A very peppy tune sung by SPB. In this cover, i've prefaced a prelude from the video which speaks for the maestro's unparalleled ability to set the mood for the song by simple strings, followed by violins that join in to usher the romance in. Ilayaraja was not only a master of tuning songs..but also equally adept at prefacing and tuning background instrumentation for the video sequences! The very first line of the string has notes that progress remarkably sa re2 ga2 Sa Sa ni2 dha2,,pa dha2 pa ri2 ma1ri2 ga2....(notes of raag Bilaval or Shankarabharanam, held flat to give a soothing refreshing progression with a sharp jump from ga2 to upper Sa and then a quirky descent from pa to ri2, then to ma1 again! Just brilliant!!). Lyric with approx translation below...

Album:Khooni
Year:1985
Lyric:Veturi

vasantha vElA thEnE poNgadhA
Honey flows in spring time
poovu puvvunA thummedhADadhA
Bees graze the flowers
rEgE chelarEgE rAsalIlalO
Season of romance is here
marI marI padhA marI
come on come on
sarI sarI sarE sarI
alright, come on!

vayassE ilA virisE valA vayyAri andhAlalOnA
Youthful beauty of this girl entraps me
divisankelA digisEnilA kAlAla kougiLLalOnA
I descended from above for a timely hug
parimaLa bharithamu paruvamE sogasula guma guma thelupagA
The vagaries of youth know the fragrance of each part
ulipiri naDumula ulukulE vayassuku sarigama nerppagA
The attractive hip teaches basics of youthful music
mandhArapU podhariLLalO maryAdhalE chEsEsukO
Come to celebrate the joy of youth in this garden of flowers
ee vELalO ee vEDilO ee vEDilO
at this time, in this heat..

tholi mOzulE sanajAjulai pUsETi ee thOTalOnA
New touches are as soft as flowers in this garden
cheli gaazulA chali chappuDE rEgindhi nA guNDelOnA
The bangles of this beauty started a tune in my heart
valachina kanulaku nidhuralE chedharina erupulu pilupulai
the attracting eyes are sleepless and extend red invitations
kalalikalaDigina kanulalO palikina kalalika padhamulai
the dreamy eyes quest for more dreams
shrungArapU vAkiLLalO chIkatlanE mudhdhADukO
romantic kisses are in the dark
ee lIlalO uyyAlalO uyyAlalO
in this act....swing along

Licence : All Rights Reserved


Similar Music and Audio

X