Experience YourListen.com completely ad free for only $4 a month. Upgrade your account today!

Senaidemirci-p3

Embed Code (recommended way)
Embed Code (Iframe alternative)
Please login or signup to use this feature.

Senai Demirci'nin 99Esma99Dua kitabinin Turkce'den Ingilizce'ye sesli ceviri calismasi-3. parca. (1/15/2016)
------------------------------------------
"99Esma99Dua" cevirisi 1. parcasinin linki:
http://yourlisten.com/LoudThinking/senaidemirci-p1
Bir onceki 2.parcanin linki:
http://yourlisten.com/LoudThinking/senaidemirci-p2
Bir sonraki 4.parcanin linki:
...
------------------------------------------
Basta Cevsen'in sonundaki duayla baslamistim. Ceviri calismasi 25:56 dakika:saniyede basliyor. Bugun cevirisi uzerine calistigim parcanin Turkce orijinali:
>>>
Rahim

O ki…
müminlere
rahîm bulunuyor.
(Ahzab, 43)

Öyle rahîmsin ki, rahmetinin nefhasından dimağımız ferahlar, ruhlarımız hoş kokular alır.
Öylesine çok merhamet edersin ki, rahmetinin bir damlasından denizler serinler, gökler nefes alır.
Öylesine rahîmsin ki, rahmetinin nesîmi gökleri yükseltir, yeri genişletir.
Öylesine rahîmsin ki, kuşların kanatları rahmetine yapışarak açılır, tohumların kabukları rahmetine dokunarak kırılır.
Öylesine rahîmsin ki, istendiğinde zaten verirsin, istenmediğinde de lûtfedersin.
Öylesine râhimsin ki, hak edene hepten verirsin, hak etmeyene bile çok bahşedersin.
Öyle rahîmsin ki, dünyayı bu kadar güzel eylersin, ahireti ondan daha güzel eylersin.
Öyle rahîmsin ki, kullarının ebediyet arzusuna sonsuz mutluluğu vererek cevap verirsin.
Öyle rahîmsin ki, kullarının isteklerine her işlerini tamam eylerek cevap verdiğin gibi, perdeler ardından konuşarak da karşılık verirsin.
Öylesine merhamet edersin ki, kulağımı sözüne muhatap edersin, aklıma vahyinle tenezzül edersin.

***
Korkudan emin eyle beni.
Hüzünden azad eyle kalbimi.

Ateşten uzak eyle beni.
Hicrana düşürme kalbimi.

Rahmetinin rahmine al beni.
Merhametinin kucağına al kalbimi.

Melîk

De ki: Ey mülkün sahibi Allah’ım! Sen mülkü kime dilersen ona verirsin, mülkü kimden dilersen ondan alırsın…
(Ali-İmran, 26)

Licence : CC BY-NC-ND 3.0


Similar Music and Audio

X