Malayalam Movie : Kannaki(2001)
Music : Kaithapram Viswanathan
Lyrics : Kaithapram Damodaran Nampoothiri
Singer : K J Yesudas
Cover : Krishnadas P
Thanks to Chandaji (Chandrasekharan Nair) for providing me the k-track
A rough translation of the lyrics is given below:
When will you come? When will you come?
Into my moonlight pandal, into my dream pandal,
Simply to see; simply to sit; simply simply to smile at each other;
Simply simply to chit chat…
If you are not there, if you do not come,
What for love in my heart? Simply, what for the desire in my heart?
As a fragrance, if you are not there in my mind,
What for beauty for the flower? Simply what for beauty for the night?
In my memory I always cherish, the moment when we saw each other,
The moment when we saw for the first time
The moment when it seemed thousands of meaning
on each look and on each word..
Licence : All Rights Reserved